+
La Guía de medicamentos (PIL) es el folleto incluido en el paquete con un medicamento. Está escrito para los pacientes y da información sobre la toma o el uso de un medicamento. Este PIL está en formato PDF y por lo que debe tener un lector de PDF instalado en el dispositivo para leerlo. Versión texto para los discapacitados visuales continuación se muestra una representación de sólo texto del prospecto. El original puede contener imágenes o tablas y se puede ver en formato PDF utilizando el enlace anterior. Este PIL puede estar disponible en el RNIB en letra grande, Braille o CD de audio. Para más información, por favor llame a la línea RNIB Medicina Folleto en el 0800 198 5000. El código (s) de producto para el prospecto es / son: PL30306 / 0253, PL30306 / 0254. 10 mg y 20 mg comprimidos gastrorresistentes rabeprazol Prospecto: Información para el paciente 10 mg y 20 mg comprimidos gastrorresistentes rabeprazol Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted. Conserve este prospecto. Es posible que tenga que volver a leerlo. Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Este medicamento se le ha recetado solamente a usted. Y no debe dárselo a otras personas. Puede perjudicarles, aun cuando sus síntomas de la enfermedad son los mismos que los suyos. Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. Véase la sección 4. El nombre completo del producto es de 10 mg de rabeprazol y 20 mg comprimidos gastrorresistentes pero dentro del folleto que se refiere como tabletas de rabeprazol. ¿Cuál es en este prospecto: 1 comprimidos de rabeprazol Qué son y para qué se utilizan para 2 Lo que usted necesita saber antes de tomar rabeprazol tabletas 3 Cómo tomar 4 Posibles efectos adversos 5. Conservación de 6 Contenido del envase e información adicional 1 ¿Cuáles son las tabletas de rabeprazol y lo que se utilizan para tabletas rabeprazol pertenecen a un grupo de medicamentos llamados inhibidores de la bomba de protones (IBP). tabletas de rabeprazol actúan reduciendo la cantidad de ácido producido por el estómago. rabeprazol tabletas se usan para tratar: úlcera en la parte superior del intestino (úlcera duodenal) y úlcera de estómago benigna. enfermedad de reflujo gastro-esofágico (ERGE) con o sin úlcera. ERGE se conoce comúnmente como la inflamación de la garganta causado por el ácido y asociados con la acidez estomacal. La acidez es una sensación de ardor que sube del estómago o parte inferior del pecho hacia el cuello. tabletas de rabeprazol se pueden usar como un tratamiento a largo plazo de la ERGE (mantenimiento ERGE). tabletas de rabeprazol se pueden usar también para el tratamiento sintomático de moderada a muy grave enfermedad de reflujo gastro-esofágico (ERGE sintomático). Síndrome de Zollinger-Ellison, que es una condición cuando el estómago hace extremadamente altas cantidades de ácido. En combinación con dos antibióticos (claritromicina y amoxicilina) en comprimidos de rabeprazol se utilizan para la erradicación de la infección por H. pylori en pacientes con úlcera péptica. Para más información sobre los antibióticos utilizados en el tratamiento de erradicación de H. pylori ver los prospectos individuales. 2 Lo que usted necesita saber antes de tomar tabletas de rabeprazol No tome las tabletas de rabeprazol si se quiere es alérgico al rabeprazol de sodio oa cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6). están embarazadas o amamantando. Advertencias y precauciones Hable con su médico, farmacéutico o enfermera antes de tomar tabletas de rabeprazol si es alérgico a otros inhibidores de la bomba de protones. tiene o ha tenido algún problema de hígado. están tomando un medicamento llamado atazanavir (utilizado para tratar el VIH). si alguna vez ha tenido una reacción de la piel después del tratamiento con un medicamento similar a rabeprazol que reduce el ácido del estómago. Si tiene una erupción en la piel, especialmente en las zonas expuestas al sol a su médico tan pronto como sea posible, ya que puede que tenga que dejar su tratamiento con rabeprazol. Recuerde que debe también mencionar cualquier otros efectos negativos como el dolor en las articulaciones. Si lo anterior es su caso, consulte a su médico antes de tomar tabletas de rabeprazol. El médico puede realizar o haber realizado una prueba complementaria denominada endoscopia para diagnosticar su condición y / o excluir la enfermedad maligna. La posibilidad de tumores de estómago y esofágicas debe excluirse antes de iniciar el tratamiento. Si usted toma las tabletas de rabeprazol sobre una base a largo plazo (más de 1 año), su médico probablemente le vigilar periódicamente. Usted debe reportar cualquier síntoma nuevo o diferentes para cada vez que vea a su médico. Tomar un inhibidor de la bomba de protones como tabletas de rabeprazol, especialmente durante un período de más de un año, puede aumentar ligeramente el riesgo de fractura de la cadera, la muñeca o la columna vertebral. Informe a su médico si usted tiene osteoporosis o si está tomando corticosteroides (que puede aumentar el riesgo de osteoporosis) Consulte con su médico inmediatamente si experimenta diarrea severa (aguada o con sangre) o persistente con síntomas como fiebre, dolor o sensibilidad abdominal, como rabeprazol se ha asociado con un pequeño aumento de la diarrea infecciosa. Algunos valores sanguíneos anormales han sido reportados durante el tratamiento con comprimidos de rabeprazol. Por lo general, los valores se normalizan cuando se interrumpe el tratamiento. tabletas rabeprazol no se recomiendan para su uso en niños. Otros medicamentos y pastillas de rabeprazol Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que cualquier otro medicamento. Esto es especialmente importante en el caso de que usted está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos: atazanavir (utilizado para tratar el VIH); no se recomienda tomar los comprimidos de rabeprazol si está tomando atazanavir. ketoconazol o itraconazol (utilizados para tratar infecciones causadas por un hongo). El embarazo y la lactancia rabeprazol tabletas no deben utilizarse durante el embarazo y la lactancia. Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o está planeando tener un bebé, consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar este medicamento. Conducción y uso de máquinas Es poco probable que las tabletas de rabeprazol podrían afectar su capacidad para conducir o manejar maquinaria. Sin embargo, de vez en cuando rabeprazol puede causar somnolencia. Por lo tanto, conducir y operar maquinaria compleja debe ser evitado si se ven afectados. Siempre tome este medicamento exactamente como su médico o farmacéutico se lo ha indicado. Consulte con su médico o farmacéutico si no está seguro. La dosis recomendada es: Adultos y ancianos úlcera duodenal y úlcera gástrica benigna. 20 mg de rabeprazol de comprimidos que deben tomarse una vez al día por la mañana. La mayoría de los pacientes con úlcera duodenal son tratados durante cuatro semanas y la mayoría de los pacientes con úlcera gástrica benigna son tratados durante seis semanas. Sin embargo algunos pacientes pueden requerir un tratamiento adicional para lograr la curación. Gastro-esofágico enfermedad del reflujo (ERGE) con úlcera. 20 mg de rabeprazol de comprimidos que deben tomarse una vez al día durante cuatro a ocho semanas. El tratamiento a largo plazo de la ERGE: 10 mg o 20 mg de rabeprazol de comprimidos una vez al día dependiendo de la respuesta. El tratamiento sintomático de la ERGE: 10 mg de rabeprazol de comprimidos una vez al día durante 4 semanas. Una vez que los síntomas se hayan limpiado su médico puede indicarle que tome 10 mg de rabeprazol de comprimidos una vez al día cuando sea necesario para el control de los síntomas posteriores. Síndrome de Zollinger-Ellison. 60 mg de rabeprazol comprimidos una vez al día para empezar. La dosis puede ser ajustada por su médico en función de su respuesta al tratamiento. Su médico le indicará cuántos comprimidos debe tomar y cuándo tomarlos. La erradicación de H. pylori: 20 mg de rabeprazol de comprimidos que deben tomarse dos veces al día y, normalmente, durante 7 días (en combinación con dos antibióticos - claritromicina y amoxicilina). Uso en niños rabeprazol comprimidos no está recomendado para uso en niños. Instrucciones de uso Los comprimidos deben tragarse enteros con medio vaso de agua y no se pueden masticar ni triturar. Cuando las pastillas de rabeprazol se toman una vez al día, los comprimidos deben tomarse por la mañana antes del desayuno. Si toma más comprimidos de rabeprazol del que debiera Si usted ha tomado más comprimidos de rabeprazol que lo prescrito por su médico, acuda al médico. Si olvidó tomar los comprimidos de rabeprazol No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas. Si se olvida de tomar una dosis, tómela tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora de tomar la siguiente dosis, espere hasta entonces. 4 Posibles efectos adversos Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. Si nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios graves, deje de tomar los comprimidos de rabeprazol y acuda al médico de inmediato: sibilancias repentinas, hinchazón de los labios, la cara o el cuerpo, erupción cutánea, desmayos o dificultad para tragar (reacción alérgica grave). piel amarilla, orina oscura y cansancio que pueden ser síntomas de problemas hepáticos. enrojecimiento de la piel con ampollas o descamación y puede estar asociada con fiebre alta y dolor en las articulaciones. También puede haber ampollas graves y sangrado en los labios, los ojos, la boca, la nariz y los genitales. Este podría ser el eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson o necrolisis epidérmica tóxica. Efectos adversos frecuentes (pueden afectar hasta 1 personas in10): tos, dolor de garganta (inflamación de la faringe), secreción nasal. náuseas, vómitos, dolor abdominal, diarrea, estreñimiento, gases (flatulencia). dolor de espalda, dolor no específico. debilidad o pérdida de fuerza, síntomas de tipo gripal. insomnio. dolor de cabeza, mareos. infección. Efectos adversos poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas): nerviosismo. somnolencia. inflamación de los bronquios (bronquitis), inflamación de los senos paranasales (sinusitis). indigestión, sequedad de boca, eructos. erupción cutánea, enrojecimiento de la piel (eritema). dolores musculares, dolores articulares, calambres en las piernas. infección del tracto urinario. dolor en el pecho, escalofríos, fiebre. aumento de las enzimas hepáticas, que se mide mediante análisis de sangre. fractura de la cadera, la muñeca o la columna vertebral. Los efectos adversos raros (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas): problemas de la sangre como la reducción del número de glóbulos blancos o plaquetas. Esto puede causar debilidad, moretones o hacer que la probabilidad de infecciones. aumento del número de células blancas de la sangre. reacciones alérgicas incluyendo hinchazón de la cara, presión arterial baja y dificultad para respirar. pérdida de apetito. depresión. disturbio visual. inflamación del estómago, inflamación de la boca, alteración del gusto. inflamación del hígado, ictericia (color amarillo de la piel u ojos), alteración del cerebro asociada con la insuficiencia hepática (encefalopatía hepática). ampollas picazón, sudoración, piel. inflamación del riñón (nefritis intersticial). aumento de peso. Efectos adversos muy raros (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas): la aparición repentina de una erupción cutánea grave o ampollas o descamación de la piel. Esto puede estar asociado con una fiebre alta y dolores en las articulaciones (eritema multiforme, síndrome de Stevens-Johnson (SJS), necrolisis epidérmica tóxica (NET)). Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles): bajos niveles de sodio en la sangre. Confusión. hinchazón de los pies y los tobillos. agrandamiento de las mamas en los hombres. Si se encuentra en tabletas de rabeprazol durante más de tres meses, es posible que los niveles de magnesio en la sangre pueden caer. Los niveles bajos de magnesio pueden ser vistos como fatiga, contracciones musculares involuntarias, desorientación, convulsiones, mareos, aumento del ritmo cardíaco. Si usted tiene cualquiera de estos síntomas, informe a su médico lo antes posible. Los bajos niveles de magnesio también puede conducir a una reducción en los niveles de potasio o de calcio en la sangre. Su médico puede decidir realizar análisis de sangre para controlar sus niveles de magnesio. erupción, es posible con dolor en las articulaciones. Informes de efectos secundarios Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermera. Esto incluye cualquier posible efecto adverso no mencionado en este prospecto. También puede reportar efectos secundarios directamente a través del Esquema Yellow Card en: mhra. gov. uk/yellowcard Por los efectos secundarios de informes puede ayudar a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento. Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. Los envases blíster: Almacenar por debajo de 25 ° C. Almacenar en el envase original para protegerlo de la humedad. No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase y en el blister después de CAD. La fecha de caducidad es el último día de ese mes. No tire los medicamentos por los desagües ni a la basura. Consulte a su farmacéutico cómo deshacerse de los medicamentos que ya no usa. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente. 6 Contenido del envase e información adicional Lo que contienen los comprimidos de rabeprazol El principio activo es rabeprazol sódico. Cada comprimido contiene 10 mg o 20 mg de rabeprazol de sodio. Los demás componentes son: Núcleo: povidona, manitol (E421), óxido de magnesio ligero, hidroxipropilcelulosa poco sustituida, estearato de magnesio; sellado: acetato de celulosa, óxido de magnesio ligero; gastrorresistente recubrimiento: copolímero de acrilato de etilo-ácido metacrílico, polisorbato 80, laurilsulfato de sodio, propilenglicol, talco, óxido de hierro rojo (E172) óxido de hierro amarillo (E172) dióxido de titanio (E171). Lo tabletas de rabeprazol Aspecto del producto y contenido del envase Rabeprazol 10 mg comprimido gastrorresistente: Rosa, recubiertos, elíptica, tableta biconvexa. Rabeprazol 20 mg comprimido gastrorresistente: amarillo, recubiertos, elíptica, tableta biconvexa. Titular de la autorización de comercialización Actavis Group PTC ehf Reykjavikurvegi 76-78 220 Hafnarfjordur Islandia
No comments:
Post a Comment